<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01282ngm a22002057a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260623092341.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260623b        |||||||| |||| 00| mleng d</controlfield>
  <datafield tag="028" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">IN 3995</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">Goethe Zentrum Library</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">German</subfield>
    <subfield code="j">German| Spanish| Portuguese| Russian| English| French| Turkish| Arabic</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DF2016/28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lerch ,Antonia </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Vor der Hochzeit nach der Hochzeit </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Deutschland :</subfield>
    <subfield code="b">Goethe-Institut e.V ,</subfield>
    <subfield code="c">2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">87/63min </subfield>
    <subfield code="c">;12cm</subfield>
    <subfield code="e">+1 DVD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="508" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Harun Farocki Filmproduktion / ZDF 3sat  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">VOR DER HOCHZEIT : 1996 - Die 23-j&#xE4;hriger Berlin lebt bei ihren t&#xFC;rkischen Eltern in der deutschen Hauptstadt und tr&#xE4;umt von eoner Liebesheirat - auch mit einem deutschen Mann. Aber das w&#xFC;rde ihre strenge Familie nie zulasse .Nicht einal  beruflich kommt die junge Frau ihren Zielen n&#xE4;her : Sie w&#xFC;rde gern Stewardess werden,das w&#xFC;rde ihr die Freiheit verschaffen, die sie zu Hause nie bekommen wird. Selbst ihre Schwestern Nermin und Belgin haben f&#xFC;r Berlins Sehnsucht kein verst&#xE4;ndnis : ihr Bruder Sezgin hat zwar eine deutsche Freundin ,aber die M&#xE4;nner genie&#x3B2;en in dieser patriarchalischen Hierarchie Privilegien,die den Frauen verwehrt bleiben.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">Custom</subfield>
    <subfield code="c">DF</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">1698</subfield>
    <subfield code="d">1698</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">Custom</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">GZKL</subfield>
    <subfield code="b">GZKL</subfield>
    <subfield code="c">AV</subfield>
    <subfield code="d">2026-06-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">DF2016/28</subfield>
    <subfield code="p">2026-0487</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-23 09:22:31</subfield>
    <subfield code="w">2026-06-23</subfield>
    <subfield code="y">DF</subfield>
  </datafield>
</record>
