<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01920ngm a22002897a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260622094116.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260616b        |||||||| |||| 00| mleng d</controlfield>
  <datafield tag="028" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">IN 3989</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">Goethe Zentrum Library</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">German</subfield>
    <subfield code="j">German | Spanish | Portuguese | English | French | Russian</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DF2016/34</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Kr&#xF6;ger ,Timm </subfield>
    <subfield code="e">Regie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Zerrumpelt Herz </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">The Council of Birds (EN)|</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">El concilio de los pajaros (ESP)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Deutschland :</subfield>
    <subfield code="b">Goethe-Institut e.V ,</subfield>
    <subfield code="c">2016.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ludwigsburg:</subfield>
    <subfield code="b">Filmakademie Baden-W&#xFC;rttemberg GmbH ,</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Colour, 82min</subfield>
    <subfield code="c">;12cm</subfield>
    <subfield code="e">,1xDVD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Der Musiklehrer Paul erh&#xE4;lt im August 1929 einen unverhoffen Brief : Otto Schiffmann ,ein alter Freund und talentierter Komponist , hat sich nach dem ungl&#xFC;cklichen Ende seiner Ehe in die masurischen W&#xE4;lder  zur&#xFC;ckgezogen - der Brief ist eine Einladung ,dort die Ferien zu verbringen und Ottos neue Sinfonie zu studieren . Paul macht sich seiner jungen Frau .Anna sowie seinem Kollegen auf die Reise. Doch der Gastgeber ist verschwunden, seine H&#xFC;tte verlassen und der Wald voller eigenartiger Ger&#xE4;usche...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[EN] In 1929, music teacher Paul Leinert receives an unexpected letter from his old friend Otto Schiffmann, a young and talented composer who has moved away from Berlin after a failed marriage. The letter is an invitation for Paul to come and visit Otto in his forest cabin - and to get to know his new work, a long-awaited symphony. Taking along his wife Anna as well as his colleague Willi, the three find the cabin, but Otto is nowhere to be seen. As they go looking for him the next day, Paul notices something odd about the song of the local birds...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Psychological drama</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Relationships</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Drama</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Warich, Roderick</subfield>
    <subfield code="e">Drehbuch</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">Custom</subfield>
    <subfield code="c">DF</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">1690</subfield>
    <subfield code="d">1690</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">Custom</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">GZKL</subfield>
    <subfield code="b">GZKL</subfield>
    <subfield code="c">AV</subfield>
    <subfield code="d">2026-06-16</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">DF2016/34</subfield>
    <subfield code="p">2026-0479</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-16 07:23:38</subfield>
    <subfield code="w">2026-06-16</subfield>
    <subfield code="y">DF</subfield>
  </datafield>
</record>
