<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01382nam a22002057a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260323053038.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260323b        |||||||| |||| 00| f eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9783596187508</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">Goethe Zentrum Library</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">German</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FP2011/06</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">M&#xFC;ller, Herta</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Atemschaukel</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Franfurt, Main:</subfield>
    <subfield code="b">Fischer Taschenbuch Verlag,</subfield>
    <subfield code="c">2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">299p.</subfield>
    <subfield code="c">12cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> Rumaenien, Januar 1945. &gt;&gt;Es was 3 Uhr in der Nacht als die Patrouille mich holte. Die Kaelte zog an, es waren- 15&#xB0;C.&lt;&lt; So beginnt der erschuetternde Bericht eines jungen Mannes, der  in ein russisches Straflager verschleppt wird- so wie 60000 andere Rumaeniendeutsche, von deren Schicksal Herta Mueller in diesem ungeheuren Buch erzaehlt. In Gespraechen mit dem verstobenen Ditcher Oskar Pastior Und anderen Ueberwaeltigender Literatur geformt.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> Rumaenien, Januar 1945. &gt;&gt;Es was 3 Uhr in der Nacht als die Patrouille mich holte. Die Kaelte zog an, es waren- 15&#xB0;C.&lt;&lt; So beginnt der erschuetternde Bericht eines jungen Mannes, der  in ein russisches Straflager verschleppt wird- so wie 60000 andere Rumaeniendeutsche, von deren Schicksal Herta Mueller in diesem ungeheuren Buch erzaehlt. In Gespraechen mit dem verstobenen Ditcher Oskar Pastior Und anderen Ueberwaeltigender Literatur geformt.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">Custom</subfield>
    <subfield code="c">FP</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">1504</subfield>
    <subfield code="d">1504</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">Custom</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">GZKL</subfield>
    <subfield code="b">GZKL</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">FP2011/06</subfield>
    <subfield code="p">2026-0271</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-23 05:28:57</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-23</subfield>
    <subfield code="y">FP</subfield>
  </datafield>
</record>
